帶有動物的諺語英文
1、蜜蜂歸窠遲，來日好天氣。
Honeybees come home late. It's going to be fine tomorrow.
2、雞不安，愛陰天。
Chickens are anxious and love cloudy days.
3、知了叫，割早稻。知了喊，種豆晚。
Know it, cut early rice. Know shout, grow beans late.
4、螞蟻搬家有雨。
It rains when ants move.
5、黑蜻蜓亂，天氣要旱。
Black dragonflies are chaotic and the weather is dry.
6、蚯蚓封洞，有大雨。
Earthworms seal caves and there is heavy rain.
7、鴨子回籠早，雨天將來到。
Ducks return to their cages early. Rainy days will come.
8、雀洗澡，雨不小；雀擦嘴，將陰雨。
The sparrow bathes, the rain is not small; the sparrow wipes its mouth, it will rain.
9、青蛙叫，大雨到。
Frog cries, heavy rain comes.
10、燕子窩墊草多，雨水多。
Swallow's nest is full of grass and rainwater.
11、蜘蛛結網天放晴。
Spider netting clears up.
12、蚯蚓堆糞，雨淋地溼。
Earthworms pile up dung and the rain is wet.
13、狗在家門口就成了獅子。
Dogs become lions at home.
14、今日公雞早進籠，明天太陽紅彤彤。
The cock enters the cage early today and the sun is bright tomorrow.
15、螞蟻成羣，明天勿晴。
Ants in flocks, not sunny tomorrow.
16、蜘蛛結網天放晴。蚊子聚堂中，來日雨盈盈。
Spider netting clears up. Mosquitoes gather in the hall, the rain will be plentiful tomorrow.
17、蚯蚓爬上路，雨水亂如麻。
Earthworms climb up the road, and the rain is in disorder.
18、燕子低飛天將雨。
Swallows will rain in low-flying skies.
19、蜻蜓飛得低，出門帶笠。
Dragonflies fly low and go out with hats.
20、魚兒出水跳，風雨就來到。
Fish jump out of the water and rain comes.
21、泥鰍跳，雨來到。
Loach jumps, rain comes.
22、羣雁南飛，天將轉冷；羣雁北飛，天將轉暖。
Swarms of geese fly south, the sky will turn cold; swarms of geese fly north, the sky will turn warm.
23、雞曬翅，天將雨。
Chicken's wings are sunned, and it's going to rain.
24、一粒老鼠屎，壞了一鍋粥。
A piece of rat excrement spoiled a pot of porridge.
25、小燕來，抽蒜薹；大雁來，拔棉柴。
Xiaoyan, garlic bolts; geese, cotton and wood.
26、雞晚宿，蛇過道，螞蟻爬樹雨就到。
Chicken nights, snake aisles, ants climb trees and rain.
27、魚跳水，有雨來。
Fish dive, rain comes.
28、鴨子潛水快，天氣將變壞。
Ducks dive fast and the weather will get worse.
29、河裏魚打花，天上有雨下。
Fish blossom in the river and rain falls in the sky.
30、蚊子見血，麥子見鐵。
Mosquitoes see blood and wheat iron.
31、蟋蟀上房叫，莊稼挨水泡。
Crickets go to the house and cry, and crops catch blisters.
32、蜻蜓千百繞，不日雨來到。
Dragonflies go around in thousands and come in rain every day.
33、蜘蛛預報天氣法。
Spider Forecast Weather Method.
34、螞蟻搬家天將雨。
It's going to rain when the ants move.
35、燕子低飛蛇過道，雞晚宿窩蛤蟆叫。
Swallow low flying snake aisle, chicken night nest clam crow.
36、螞蟻搬家蛇過道，燕子低飛雨來到。
The ant moved down the snake aisle and the swallow came down in the low rain.
37、花蚊子咬人，雨將臨。
Flower mosquitoes bite, rain is coming.
38、蜻蜓低，帶棕衣，蜻蜓點水，連續陰雨。
Dragonflies are low with brown clothes. Dragonflies have some water. It rains continuously.
39、蜻蜓低飛江湖邊，必定大雨雷閃電。
Dragonflies fly low along rivers and lakes, and there must be heavy rain, thunder and lightning.
40、小豬跑，大豬睡。
Piggy runs, big pig sleeps.
41、長蟲過道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。
Long insect aisle, the omen of rain, clams wow, heavy rain is coming.
42、螞蝗浮面天將雨、螞蝗沉底天晴好。
It will rain when locusts float and sunny when locusts sink.
43、蠶老棋子黑，準備割大麥。
Silkworm old chess piece black, ready to cut barley.
44、蜻蜓飛得低，快快備雨衣。
Dragonflies fly low. Get ready for raincoats.
45、蚯蚓封洞有大雨。
There was heavy rain in the cave sealed by earthworms.
46、久雨聞鳥鳴，不久即轉晴。
After a long time of rain, the birds were singing, and soon it cleared up.
47、黃鸝來，拔蒜薹；黃鸝走，出紅薯。
Yellow Oriole comes and pulls garlic; Yellow Oriole goes and comes out of sweet potatoes.
48、燕子低飛，蛇過道，大雨不久就來到。
Swallow flying low, snake aisle, heavy rain will come soon.
49、蜘蛛高掛忙結網，連日久雨轉晴朗。
Spiders hang high and busy netting, continuous rain turned sunny.
50、狗咬耗子，多管閒事。
Dogs bite mice and meddle.
51、早蚯聞蟬叫，晚蚯迎雨場。
Early earthworms hear cicadas and late earthworms welcome rain.
52、斑鳩咕咕，該種秫秫。
Turtledove cooks, this kind of barley.
53、蚯蚓路上爬，雨水亂如麻。
The earthworms climb on the road, and the rain is in disorder.
