含有動物的諺語英文
1、螻蛄叫，晴天到。
The cricket calls. It's sunny.
2、燕子鑽天，下滿了灣。
Swallows drill into the sky and cover the bay.
3、蚊子咬得怪，天氣要變壞。
Mosquitoes bite strangely and the weather will get worse.
4、海雀向上飛，有風不等黑。
The puffin flies upward, the wind does not wait for the dark.
5、狗吃草，要落雨。
Dogs graze and rain.
6、泥鰍靜，天氣晴。
Loach quiet, sunny weather.
7、小燕來，摧撒秧，小燕去，米湯香。
Xiaoyan come, destroy seedlings, Xiaoyan go, rice soup fragrance.
8、蟋蟀上房叫，莊稼挨水泡。
Crickets go to the house and cry, and crops catch blisters.
9、貓兒不在，老鼠成精。
When the cat is away, the mouse is spermatogenic.
10、雨中聞蟬叫，預告晴天到。
Smell the cicada in the rain and predict the sunny day.
11、狗是百步王，只在門前兇。
The dog is the king of hundred steps, only in front of the door.
12、燕子來，種莧菜。
Swallows come and plant amaranth.
13、蜜蜂採花忙，短期有雨降。
Bees are busy collecting flowers and raining in the short run.
14、大雁來，種小麥。
Wild geese come and plant wheat.
15、鴨子回籠早，雨天將來到。
Ducks return to their cages early. Rainy days will come.
16、麻雀囤食要落雪。
Sparrows need snow for food.
17、螞蝗浮面天將雨、螞蝗沉底天晴好。
It will rain when locusts float and sunny when locusts sink.
18、螞蟻搬家早晚要下。
Ants move sooner or later.
19、燕洗澡，天將雨；燕趴地，大雨到。
Swallow bathes, it will rain; Swallow lays on the ground, heavy rain.
20、雞晚宿，蛇過道，螞蟻爬樹雨就到。
Chicken nights, snake aisles, ants climb trees and rain.
21、青蛙叫，大雨到。
Frog cries, heavy rain comes.
22、雞發愁，淋破頭。
Chickens are worried and their heads are shattered.
23、河裏魚躍雨，雨中蟬鳴晴。
Fish leap in the river and cicadas sing in the rain.
24、和狼在一起，就會學狼叫。
With wolves, they learn to bark.
25、龜背潮，下雨兆。
Turtle's back tide is a sign of rain.
26、燕子低，披蓑衣。
Swallows are low and wear cockscombs.
27、羣雁南飛，天將轉冷；羣雁北飛，天將轉暖。
鵓鴣叫兩聲，有雨不肯晴。
28、Two calls from the partridge, whether it rains or not.
小燕來，抽蒜薹；大雁來，拔棉柴。
29、Xiaoyan, garlic bolts; geese, cotton and wood.
螞蟻搬家，天將雨。
30、Ants move, it's going to rain.
魚兒出水跳，風雨就來到。
31、Fish jump out of the water and rain comes.
青蛙打鼓，豆子入土。
32、Frogs beat drums and beans fell into the soil.
蜻蜓飛得低，出門要帶笠。
33、Dragonflies fly low and go out with hats.
水蛇盤柴頭，地下大雨流。
34、Water snake coils firewood head, underground heavy rain flow.
蛤蟆大聲叫，必是大雨到。
35、When clams shout loudly, it will rain heavily.
長蟲過道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。
36、Long insect aisle, the omen of rain, clams wow, heavy rain is coming.
螞蟻搬家天將雨。
37、It's going to rain when the ants move.
蜻蜓飛得低，出門帶斗笠。
38、Dragonflies fly low and go out with hats.
蚊子見血，麥子見鐵。
39、Mosquitoes see blood and wheat iron.
蚊子聚堂中，來日雨盈盈。
40、Mosquitoes gather in the hall, the rain will be plentiful tomorrow.
蜜蜂窩裏叫，大雨就來到；蜜蜂不出窩，風雨快如梭。
41、Honeycomb calls, heavy rain will come; bees do not nest, wind and rain fast shuttle.
螞蟻壘窩要下雨。
42、It's going to rain in the ant nest.
螞蟻搬家有雨。
43、It rains when ants move.
雷公巖巖叫，大雨毛快到。
44、Leigongyan called, heavy rain is coming soon.
蜘蛛添網主天晴，蜘蛛懸吊雨濛濛。
45、Spiders add webs to the sky, spiders hang in the rain.
蜜蜂遲歸雨來風吹。
46、Bees return late to rain and wind.
螞蟻成羣，明天不晴。
47、Ants in flocks will not be sunny tomorrow.
久雨聞鳥鳴，不久即轉晴。
48、After a long time of rain, the birds were singing, and soon it cleared up.
花蚊子咬人，雨將臨。
49、Flower mosquitoes bite, rain is coming.
狗咬耗子，多管閒事。
50、Dogs bite mice and meddle.
魚鰍靜，天氣晴。
51、It's quiet and sunny.
蜘蛛張網天氣好，蜘蛛收網天落雨。
52、The weather is fine when spiders open their webs. It rains when spiders collect their webs.
狗在家門口就成了獅子。
53、Dogs become lions at home.
