英語天氣諺語
1、水裏泛青苔，天有風雨來。
The water is covered with moss and the weather is windy and rainy.
2、六月不熱，稻子不結。
June is not hot, but rice is hard to grow.
3、清明楊柳朝北擺，今年又是好莊稼。
The willows of the Qingming Dynasty are facing the north, and this year they are good crops.
4、烏雲接日頭，半夜雨不愁。
Dark clouds catch the sun and rain at midnight.
5、雷聲繞圈轉，有雨不久遠。
The thunder went round and round, and the rain was not long.
6、攔東，不下雨也有風。亂雲天頂絞，風雨來不小。
If it doesn't rain, there will be wind. Chaotic clouds hang on top of the sky, and storms are coming.
7、電光西北，雨下連連。
Electro-optic northwest, continuous rain.
8、早起浮雲走，中午曬死狗。
Get up early and walk in the clouds, and burn the dog at noon.
9、黃昏天發紅，漁翁笑聲隆。
At dusk the sky turns red and the fisherman laughs loudly.
10、重陽不打傘，胡豆麥子光桿杆。
Chongyang does not carry an umbrella. Houttuyn and wheat are bare poles.
11、白露種高山，秋分種河灣。
White dew breeds mountains, autumn equinox breeds bays.
12、火燒烏雲蓋，大雨來得快。
Dark clouds cover the fire, and heavy rain comes quickly.
13、秋禾夜雨強似糞，一場夜雨一場肥。
Qiuhe Night Rain is like dung, a night rain and a fertilizer.
14、電光亂不晴，明雷不下雨。
Electricity and light are not clear, thunder does not rain.
15、未吃五月節糉，破裘呣甘放。
If you haven't eaten the dumplings of May Festival, you will let the broken fur go.
16、星星眨眨眼，出門要帶傘。
Stars blink and you have to take an umbrella when you go out.
17、大雪下成堆，小麥裝滿屋。
Heavy snow piled up and wheat filled the house.
18、畜禽防疫普打針，牲畜配種好懷胎。
Livestock and poultry vaccination, livestock breeding good pregnancy.
19、大霧不過三，小霧不過五。
The fog is no more than three and the mist is no more than five.
20、老牛擡頭朝天嗅，雨；馬嘴朝天，大雨在前。
The cow looked up and smelled the rain; the horse's mouth was up and the heavy rain was ahead.
21、冬天果樹亂開花，來年井榦草枯焦。
Fruit trees blossom in disorder in winter and hay in the next year is scorched.
22、西北惡雲長，冰雹在後晌。
The clouds are long in the northwest, and the hail is late.
23、處暑一聲雷，秋裏大雨來。
A thunder in the summer brings heavy rain in autumn.
24、雲自東北起，必有風和雨。
Clouds from the northeast, there must be wind and rain.
25、稻怕寒露一朝霜。
Rice is afraid of cold dew and frost.
26、雨中知了叫，報告晴來到。
Know in the rain, report the arrival of sunshine.
27、蚯蚓爬上路，雨水亂如麻。
Earthworms climb up the road, and the rain is in disorder.
28、夏雨稻命，春雨麥病。
Summer rain, rice life, spring rain, wheat disease.
29、天上鯉魚斑，明日曬谷不用翻。
The carp spots in the sky do not need to be turned in the sunshine.
30、雨後刮東風，未來雨不停。
The east wind blows after the rain, and the rain will not stop in the future.
31、一日南風，三日關門。
One day South wind, three days closed.
32、久雨霧晴，久晴霧雨。
Long rain, fog and sunshine, long sunshine, fog and rain.
33、凡霧重三日，必有大雨。
If fog is heavy for three days, it will rain heavily.
34、先下牛毛沒大雨，後下牛毛不晴天。
It doesn't rain heavily first, and then it doesn't sunny.
35、久晴夜風雨，久雨夜風晴。
Wind and rain on sunny nights, wind and sunshine on rainy nights.
36、三伏不熱，五穀不結。
Three volts are not hot, five grains are not knotted.
37、日出紅雲升，勸君莫遠行。
When the sun rises and the clouds rise, you are advised not to go far.
38、穀雨不雨，交回田主。
If it rains, return it to the landlord.
39、六月下連陰，遍地出黃金。
In June, even cloudy, everywhere out of gold.
40、久晴大霧陰，久雨大霧晴。
It's sunny and foggy, rainy and foggy.
41、臘雪春烊，棉花搭棚。
Spring closes, cotton shed.
42、白露種高山，秋分種平川。
White dew is planted in high mountains, and autumn equinox in Pingchuan.
43、悶雷帶橫閃，冰雹大如碗。
The thunder and hail are as big as a bowl.
44、雨後虹，天轉晴。
Rainbow after rain, sunny day.
45、三日東風，九日雨。
Three days East wind, nine days rain.
46、選好種，曬得幹，來年多打沒黑疸。
Choose good seeds, dry them, and get rid of melanoma in the coming years.
47、早霞不出門，晚霞行千里。
Sunset does not go out, sunset travels thousands of miles.
48、谷怕連夜雨，麥怕晌午風。
Grain is afraid of rain all night, wheat is afraid of midday wind.
49、雷打西，披蓑衣。
Radassie, dress in a cockscomb.
50、家雞曬翅膀，到不了後晌。
The chickens can't burn their wings until later.
51、雹來順風走，頂風就扭頭。
When hail comes and goes with the wind, it turns its head against the wind.
52、水缸出汗蛤蟆叫，不久將有大雨到。
The water tank is sweating and clams are crying. It's going to rain heavily in the near future.
53、早陰陰，晚陰晴，半夜陰天不到明。
It's cloudy in the morning and sunny in the evening. It's cloudy in the middle of the night.
54、河裏魚打花，天天有雨下。
Fish blossom in the river and it rains every day.
55、高粱熟，收稻穀。
Sorghum is ripe and rice is harvested.
56、東閃太陽紅，西閃雨重重。
The sun is red in the East and the rain is heavy in the west.
57、東虹日頭西虹雨。
Donghong Sunhead Xihong Rain.
58、無風起橫浪，三天台風降。
There is no wind and waves, and typhoon falls in three days.
59、大雪兆豐年。
Heavy snow augurs good years.
60、四月初一天漏，種花不如種豆。
It is better to plant flowers than beans when one day leaks in early April.
61、天上跑臺雲，地上雨淋淋。
Platform clouds in the sky and rain on the ground.
62、二月二，龍擡頭。
On February 2, the Dragon looked up.
63、驚蟄寒，秋成團。
Insect cold, fall into groups.
64、魚跳水，有雨來。
Fish dive, rain comes.
65、雨下垂虹，霎時晴明。
Rain rainbow, suddenly clear.
66、悶雷拉磨聲，雹子必定生。
Hail is sure to grow when thunder is muffled.
67、蜜蜂晚出早歸巢，天氣有變雨將到。
Bees come out late and go home early. It's going to rain.
68、早刮東風不雨，澇刮西風不晴。
Early blows East without rain, waterlogging blows West without sunshine.
69、晚稻全靠伏天長。秋熱收晚田。
Late rice grows on the back of the sky. The late fields are harvested in autumn.
70、早晨雲如山，必定下滿灣。
The clouds are like mountains in the morning, and the bay is bound to be covered.
71、天早雲下山，飯後天大晴。
It's cloudy in the morning and sunny after dinner.
72、過了臘八，長一杈把。
After Laba, it's a long time.
73、人怕老來窮，稻怕寒露風。
People are afraid of old age and poverty, rice is afraid of cold and dew wind.
74、鞭草返青，天要下雨。
It's going to rain when the weeds turn green.
75、伏裏起西風，稻管易生蟲。
Westerly winds rise in Fuli, and rice tubes are prone to insects.
76、鴨子潛水快，天氣將變壞。
Ducks dive fast and the weather will get worse.
77、雨後生東風，未來雨更兇。
East wind comes after rain, and the rain will be even worse in the future.
78、春天颳風多，秋天下雨多。
It's windy in spring and rainy in autumn.
79、久晴大霧陰，久陰大霧晴。
Long sunny and foggy, long cloudy and foggy.
80、官清衙役瘦，神靈廟主肥。
The government is thin and the God Temple is fat.
