當前位置

首頁 > 勵志名言 > 經典臺詞 > 《老炮兒》經典語錄

《老炮兒》經典語錄

推薦人: 來源: 閱讀: 1.09W 次

老炮兒馮小剛在談及影片中大量粗口的問題時,馮小剛則恢復了往日“鋼炮”威風:“我覺得粗口根本沒法改,比如裏邊張涵予有一句臺詞‘我就CTM了’,我們當時試過改了很多別的話,但都感覺情緒不對,哪怕改成‘我去他大爺’,這感覺都不對。所以裏邊的粗口只要一旦刪改,這味兒就不對了。”

《老炮兒》經典語錄

但面對中國未分級的電影市場,粗口確實對未成年人有負面影響,對此馮小剛表示:“所以就應該分級,這個制度已經經過很多國家的實踐證明是科學的了,我想不明白爲什麼有的人不同意中國分級。如果是擔心拍三級片兒,那你可以先劃定一個底線,什麼片子不能拍咱都說好了,比如色情的,對吧?但除此之外,剩下的犯罪片、恐怖片、驚悚片和其它的片子該分級分級,這也不是不能解決啊!”

馮小剛還在最後意猶未盡的說:“大家都說那《教父》牛逼,我想問,你要是把《教父》裏頭的粗口都刪了,那還是人家意大利西西里那種黑幫的感覺嗎?”

張涵予臺詞:我就CTM了

吳亦凡臺詞:“老頭,你他媽是猴子請來逗比的嗎。”

導演管虎:片中的髒話是語氣助詞 《老爺車》比我這片格局小

身爲導演,管虎首先回答了《老炮兒》爲何在威尼斯“沒有龍標”的問題:“因爲技術審查的流程走得比較長,但我們在內容上完全沒有問題,程序也完全沒問題。如果真是沒提交審查就拿出來放,那就等於違法了!”管虎也明確表示,《老炮兒》的'公映版絕對不會有刪減,所有粗口和激情戲也會完全得以保留:“我覺得我們片子裏的粗口不是髒話而是語氣助詞,換什麼其它的話都會讓影片變味兒!”

與此同時,管虎也談到了“老北京情懷”的問題:“我覺得有些東西消失是一種必然,比如城市建設方面的,我們也不必過多懷舊。只是有些東西不論城市再怎麼變也不能沒有吧?比如孝順不能沒有吧?愛情不能沒有吧?但現在這種東西我覺得有點岌岌可危了。而且老北京人都是講究仗義和以理服人,現在這些確實沒有了。”

不過隨着訪談的深入,管虎也表示,其實他想要講述的還是“個體與體制”的關係:“體制其實是國家命脈,這個是與我們息息相關的,很多人對於體制是比較矛盾的感覺,甚至是唯恐避之不及的,所以這個命題會是我以後一直討論的東西。”

針對馮小剛在片場是否還曾從導演的層面給出過建議,管虎坦言完全沒有:“小剛在這個戲裏真的就是一個演員,而且基本都是按照劇本來走的。更重要的是,他在這個戲裏其實表現的還特主動,比如說每天都早起,特別早就來片場,而且他還下了很多暗功夫,好多人都說他什麼本色出演,其實他是下功夫的。”

李易峯:我生活中也會爆粗 許晴:激情戲我開始是猶豫的

《老炮兒》角色衆多,本片的其他主演也談及了自己的想法。在本片中飾演馮小剛兒子的李易峯表示,對於自己來說,找到一個北京人的感覺是最難的,他還跟記者開起了玩笑:“我一聽你就是北京人吧?我其實就是要找你現在說話的感覺。”

李易峯坦率地表示,粗口表演對於他來說反倒沒有什麼難度,“我生活中也會爆粗口啊,畢竟不管是北京人還是其它地區的人,大家首先都是個人,是人就會有情緒嘛。”相比吳亦凡的角色,李易峯的角色會更加“北京土著”一些,“我其實就是個在衚衕裏‘野蠻生長’的狀態。”

而在《老炮兒》中和馮小剛有一場髮廊激情戲的許晴則在專訪中大方地談起拍攝這段戲的感覺:“我其實開始看到劇本時是非常猶豫的,感覺是否有必要把它拍出來,而且我已經很久沒有演激情戲了,上一次還是在《秦頌》裏和葛優的那一段……但等我們真正拍那段戲的時候,其實已經是拍攝中期了,那時我和馮導早就產生了默契,我倆當時真的非常順利,而且導演對我們也很保護。所以拍完那場戲,我更多的反倒是感動。