肖申克的救贖經典臺詞範例
肖申克的救贖經典臺詞
寄語：肖申克的救贖中有一句意味深長的經典臺詞，人生只有兩件事，要麼忙着活，要麼忙着去死。好好品味這句話確實有道理，人生就是這樣，要麼精彩的活，要麼坐等老死，每天重複着毫無波瀾的生活。肖申克的救贖中其他經典臺詞送給大家，收下吧！
1. 陽光撒進頭，仿若自由人。
2. The important thing is often the hardest, because words will reduce its importance; to let strangers care about the good things in your life, originally is not easy.
3. Alone in the dark with nothing but your thoughts .
4. Things that make you sad, one day, you will laugh out and say it.
5. 在安靜的地方，一個人可以聽到自己內心的思緒。
6. The high wall in the prison is really interesting. When you first went to jail, you hated the high walls, and slowly, you get used to it. This is the system.
7. 或許有一天你鼓起勇氣，把心中的一切和盤托出，結果只落得讓別人看笑話，因爲他們壓根兒不懂你在說什麼，也不知道你爲什麼覺得事情那麼重要，說着說着，幾乎要哭了出來。我想普天下最糟的事，莫過於懷着滿腔心事與祕密，卻非無人可訴，而是沒有人聽得懂！
8. 人這一生，就兩件事。要麼忙着活，要麼忙着死。
9. 有些鳥兒註定是無法被困住的，因爲它們的羽毛太耀眼了！
10. 瑞德話外音：我得經常同自己說，有些鳥兒是關不住的。他們的羽毛太鮮亮了。當它們飛走的時候，你心底裏知道把他們關起來是一種罪惡，你會因此而振奮。不過，他們一走,你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺得我真是懷念我的朋友。
11. 瑞德旁白：你會說他做這些是爲了討好看守。或者也許是爲了同我們搞好關係。而我則認爲他只是爲了再度體驗一下正常人的感覺，哪怕只是爲了短短的片刻。
12. I have no idea to this day what those two Italian ladies were s inging about. Truth is, I don’t want to know. Som-e things are better left uns
13. 我希望有一天，我能逃脫出自己的牢籠，回到嚮往的大海，慢慢修理着自己的自由之船。
14. 希望是件美麗的東西，也許是最好的東西，而美好的東西是永遠不會消逝的。
15. “希望是人類最美好的擁有，只要自己不放棄，希望就會永遠相伴相隨。”
16. 讓你難過的事情，有一天，你一定會笑着說出來！
17. 我無時不刻地對自己的所作所爲深感內疚，這不是因爲我在這裏（指監獄），也不是討好你們（指假釋官）。回首曾經走過的彎路，我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼，告訴他我現在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是，我做不到了[]。那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裏，只留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人？騙人罷了！小子，別再浪費我的時間了，蓋你的章吧，我沒什麼可說的了。
18. 一個人的價值不應該用他最壞的那天來衡量。
19. These walls are very interesting. When you first went to jail, you hated the high walls, and slowly, you get used to it. This is called institutionalization.
20. Forget that there are places in the world that aren't made out of e's something inside that they can't get yo that they can't 's yours.
21. 希望是人類最美好的擁有，只要自己不放棄，希望就會永遠相伴相隨。
22. time can draw out like a blade.
23. 我不得不提醒自己有些鳥是不能關在籠子裏的，他們的羽毛太漂亮了。
24. 懷抱着最好的希望，但預做最壞的打算。
25. 人活着只有兩件事，忙着活，忙着死。
26. 我無時無刻不對自己的所作所爲深感內疚 這不是因爲我在這裏（監獄） 也不是討好你們（假釋官）。回首曾經走過的彎路 我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼。
27. 他做了最壞的打算，因爲他知道只要爲最壞的結果預先做好準備，那麼抱着樂觀的期望就沒關係。
28. Give your thoughts to God, and give me your body.
29. 有一種鳥兒是永遠也關不住的，因爲它們的每片羽毛都閃爍着自由的光輝。
30. These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.
31. Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from you.
32. 記着，希望是件好東西，沒準兒是件最好的東西，而且從沒有一樣好東西會消逝！
33. In our hearts, there is a place that cannot be locked. That place is called hope.
34. Fear of imprisonment soul, hope you free.
35. t expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free.
36. 我不得不提醒自己，有些鳥是不能關在籠子裏的，他們的羽毛太漂亮了，當他們飛走的時候...你會覺得把他們關起來是種罪惡，但是，他們不在了你會感到寂寞。
37. I’d like to think they were singing about somethings so beautiful,it can" t expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man in Shawshank felt free.
38. I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock hem up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.
39. 這些牆很有趣。剛入獄的時候，你痛恨周圍的高牆；慢慢地，你習慣了生活在其中；最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。
40. 我不得不提醒自己有些鳥是不能關在籠子裏的，他們的羽毛太漂亮了，當他們飛走的時候……你會覺得把他們關起來是種罪惡，但是，他們不在了你會感到寂寞，可是我只是想我的朋友了……
41. 你會說他做這些是爲了討好看守。或者也許是爲了同我們搞好關係。而我則認爲他只是爲了再度體驗一下正常人的感覺，哪怕只是爲了短短的片刻。
42. 我有夢想，但是從來不會提起，因爲我那強大的夢想能讓我戰勝一切，而且不需要被你們證明。
43. The story itself is the protagonist, rather than the story of the people.
44. I have to remind myself that some birds aren’t meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock hem up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.
45. 世界上有一種鳥是關不住的 因爲它們的每一片羽毛都沾滿了太陽的光輝 希望是一種堅持 使靈魂深處保有一片自由的天空 爲相同的生命做出不同的解釋。
46. I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don't want to know. Some things are better left unsaid. I'd like to think they were singing about something so beautiful it can't expressed in words and it makes you heartache because of it I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free.
47. Prison life consists of routine, and then mort routine.
48. Busy for living, or busy for death。
49. 希望是件危險的事。希望能叫人發瘋
50. Remember, hope is good.
