關於橋的諺語中英

1、車到山前必有路，船到橋頭自然直。

There must be a road before the car reaches the mountain, and the boat will be straight at the bridge.

2、獨木橋上跑馬，冒險；危險。

Horse racing on a single wooden bridge is risky; dangerous.

3、你走你的陽關道，我過我的獨木橋。

You take your Yangguan Road and I cross my single-wooden bridge.

4、獨木橋上釘木板，故意讓人過不去。

Nailing boards on a single wooden bridge deliberately makes it difficult for people to cross.

5、路歸路，橋歸橋。

Road returns to road, bridge returns to bridge.

6、雙橋好走，獨木難行。

Double bridges are easy to walk, but single trees are hard to walk.

7、扁擔插進橋眼裏，擔不起。

The pole was inserted into the bridge and could not afford it.

8、獨木橋上扛木頭，難回頭。

It is difficult to turn back when carrying wood on a single wooden bridge.

9、過了河就拆橋。

If you cross the river, tear down the bridge.

10、走的橋比你走的路多。

You walk more bridges than you do.

11、白素貞哭斷橋，想起舊情。

Bai Suzhen cried and broke the bridge, remembering the old feelings.

12、白娘子突斷橋，想起舊情來。

The white lady suddenly broke the bridge and remembered the old feelings.

13、挫折是通向真理的橋樑。

Frustration is the bridge to truth.

14、一家蓋不起龍王廟，萬人造得起洛陽橋。

One family can't build the Dragon King Temple, and ten thousand people can build the Luoyang Bridge.

15、紙包不住火，水漫不過橋。

Paper can't wrap fire, water can't overflow bridge.

16、逢山開道，遇水搭橋。

Open the road on every hill and bridge it with water.

17、獨木橋上踩車，別拐彎。

Step on a single wooden bridge and don't turn.

18、端着雞蛋過獨木橋，提心吊膽。

Carry eggs across a single wooden bridge, nervous.

19、獨木橋上睡覺，翻不了身。

Sleeping on a single wooden bridge can't turn over.

20、過河要搭橋，造林要育苗。

Cross the river to build bridges, afforestation to nursery seedlings.

21、比河短的橋造得再好也沒有用。

Bridges shorter than rivers are useless.

22、驛外斷橋邊，寂寞開無主。

Outside the post, by the broken bridge, there is no owner left alone.

23、我走過的橋比你走過的路還長。

I have traveled a longer bridge than you have traveled.

24、要想過河先搭橋。

If you want to cross the river, take a bridge first.