關於財富的英文諺語
1、有錢難買一身安。
It's hard to buy peace with money.
2、有粉就是白，有錢就是哥。
Powder is white, money is brother.
3、有了圓裏方，百事好商量。
With a circle inside, everything is easy to discuss.
4、健康勝過財富。
Health is better than wealth.
5、錢到公畫辦，火到豬頭爛。
Money goes to the office of public paintings, fire goes to the head of a pig.
6、有錢萬事圓。
All things are well with money.
7、有錢一條龍，無錢一條蟲。
Wealth goes all the way, but no money goes all the way.
8、說盡黃河只爲水，磨破口舌盡爲財。
The Yellow River is only for water, and the worn tongue is for wealth.
9、金錢造不出好漢。
Money makes no good man.
10、殺雞要殺在喉頭上，花錢要花在刀口上。
Chicken killing is done at the throat and money is spent at the edge of the knife.
11、張三有錢不會使，李四會使又無錢。
Zhang San's wealth will not make him rich, but Li Si's will make him poor.
12、健康是最大的財富。
Health is the greatest wealth.
13、財主再富湯澆雪，窮人雖窮硬如鐵。
Rich soup pours snow, but poor people are as poor as iron.
14、人心吊吊高於天，越是錢多越愛錢。
The more money you have, the more money you love.
15、一兔在野，百人逐之；一金在野，百人競之。
A rabbit in the field, a hundred people chase it; a gold in the field, a hundred people compete for it.
16、有錢的王八大三輩。
The wealthy eight and three generations.
17、銀子是白的，眼珠是烏的。
Silver is white, eyes are black.
18、世間若要人情好，惟有錢財卻是親。
If the world wants to be friendly, only wealth is kinship.
19、衙門錢，一蓬煙；生意錢，六十年；種田錢，萬萬年。
Yamen money, a puff of cigarettes; business money, 60 years; farming money, ten thousand years.
20、有錢到處是杭州，無錢杭州涼愀愀。
Hangzhou is rich everywhere, but Hangzhou is cool without money.
21、金子可以墜死人。
Gold can fall to death.
22、非關道德合，只爲錢相知。
It's not about moral harmony, it's about money.
23、清潔是健康的基礎，勞動是財富的基礎。
Cleanliness is the foundation of health and labour is the foundation of wealth.
24、瞎子見錢眼也開。
The blind see money.
25、有錢能使鬼推磨，無錢鬼也不開門。
Money makes the ghost grind, and the moneyless never opens the door.
26、人爲財死，鳥爲食亡。
Man dies for wealth, and bird dies for food.
27、爲財富而結婚的人，出賣了自己的自由。
Those who marry for wealth betray their freedom.
28、知識是頭上的花環，財產是頸上的枷鎖。
Knowledge is a garland on the head, and property is a shackle on the neck.
29、人無橫財不富，馬無夜草不肥。
No man is rich without windfall, and no horse is fat without night grass.
30、下不得毒手，成不了財主。
No poisonous hand, no rich man.
31、不窮千家，不富一戶。
Not a thousand families, not a rich family.
32、白酒紅人面，黃金黑人心。
Liquor red noodles, golden black heart.
33、錢財如糞土，仁義值千金。
Money is like dung. Benevolence and righteousness are worth a thousand dollars.
34、無錢說話如放屁，有錢說話屁也香。
Speaking without money is like farting. Speaking with money is fragrant.
A good wife's health is a man's greatest wealth.
36、財主離窮人，寸步也難行。
It is difficult for the rich to leave the poor.
37、得錢不揀主。
He who gains money does not choose the owner.
38、健康的身體就是財富。
A healthy body is wealth.
39、發財一家，苦死千家。
Rich families die a thousand.
40、有錢篩酒杯杯滿，無錢篩酒淺三分。
Rich sieve glass full, no money sieve shallow three.
41、一錢難倒英雄漢。
A penny can't beat a hero.
42、財主有良心，河水向上流。
The rich man has a conscience, and the river flows upward.
43、要錢不要命，抱了元寶去跳井。
Desperate for money, he took Yuanbao and jumped out of the well.
44、天下攘攘，皆爲利往；天下熙熙，皆爲利來。
All the world is full of profit; all the world is full of prosperity.
45、有粉擦在臉上，有錢花在眼上。
There's powder on your face and money on your eyes.
46、錢字頭上一把刀。
A knife on the head of the money.
47、除了割肉疼，就是出錢疼。
Apart from the pain of cutting meat, it's the pain of paying money.
48、來得不善，去得也易。
It's easy to go if you don't come well.
49、知識可羨，勝於財富。
Knowledge is more admirable than wealth.
50、一文錢攥出水來。
A Penny comes out of the water.
