實踐類諺語英文
1、想吃懸崖草，不願放平原。
If you want to eat cliff grass, you don't want to put it on the plain.
2、百戰成勇士，苦練出精兵。
A hundred battles make a brave man, and hard work makes a good soldier.
3、父母在時修建新房，子女時代拆房賣樑。
New houses were built by parents, and houses were demolished and sold in the age of children.
4、肚裏幾本經，文章見高低。
There are several Sutras in my stomach, and the articles are high and low.
5、不見不識，不做不會。
If you don't see, you won't do it.
6、不離家園，滿腦偏見。
Not leaving home, full of prejudice.
7、數落女兒，罵到媳婦。
Count off your daughter and scold your daughter-in-law.
8、吃慣的嘴，跑慣的腿。
A habitual mouth, a habitual leg.
9、前世被毒蛇奪性命，今日見花繩亦生疑。
It is doubtful to see the rope of flowers today because of the snake's death in the past.
10、走一步，看一步。
Take a step, take a look.
11、麻雀落田要吃谷，狐狸進屋要偷雞。
Sparrows eat grain when they land, and foxes steal chickens when they enter the house.
12、船靠舵，帆靠風，利箭還要靠強弓。
Ships rely on rudders, sails on wind, sharp arrows on strong bows.
13、放羊娃子知草場，獵戶人家識狼窩。
Sheep herders know the meadow, and Hunters know wolf nests.
14、筆尖一動成字形，明明顯在白紙上。
The tip of the pen moves in a zigzag shape, clearly on white paper.
15、人活着就要有聲譽，修佛法就要有業果。
Man must have fame when he is alive, and he must have karma when he practices Buddhism and Dharma.
16、雖未曾揉制虎豹皮，但揉制羊皮是內行。
Although not kneading tiger leopard skin, but kneading sheepskin is expert.
17、村落上谷建寺廟，不如下谷放佈施。
It's better to give alms in the valley than to build temples in the valley.
18、無罪小鳥捉的小蟲，多如有罪大鷂捕的鳥。
A guilty bird catches as many insects as a guilty harrier catches.
19、飽帶乾糧熱帶襖。
Tropical coat with dry grain.
20、莫買釀酒女的牛，吃了酒糟多虛胖。
Don't buy a cow from a winemaker. It's too fat to eat grains.
21、老牛識犁溝，老鳥知夜時。
Old cattle know plough, old birds know night.
22、山頭各相異，山脈卻相同。
The mountains are different, but the mountains are the same.
23、六月進山帶皮襖。
A leather jacket comes into the mountain in June.
24、一年勞動的成果，一早付諸東流。
The fruits of one year's work are lost in the early morning.
25、心上紮了一根針，善於治療難醫治。
A needle has been inserted in the heart, and he is good at treating difficult diseases.
26、聽過不如看過，看過不如干過。
Having heard is better than having seen. Having seen is better than having done.
27、不幹，不可能知曉，幹了，不可能不會。
If you don't, you can't know. If you do, you can't.
28、問渠那得清如許，爲有源頭活水來。
Question canal that clear so, for the source of living water.
29、既然已去背水，不會空桶而歸。
Now that we have gone to carry water, we will not return empty barrels.
30、想澆旱田地，先挖坎兒井。
If you want to irrigate dry land, dig a well first.
31、養花知花性，養鳥懂鳥音。
Flowers know the nature of flowers, birds know the sound of birds.
32、亂麻必有頭，事出必有因。
Every disorder has its head, and every accident has its cause.
33、耳聽是虛，眼見是實。
The ear is empty, the eye is true.
34、知識貴於純金。
Knowledge is better than pure gold.
35、三天不念口生，三年不做手生。
Three days do not read oral, three years do not do manual.
36、空想一百年，不值一文錢。
A hundred years of fantasy is not worth a penny.
37、手持脛骨號筒，不定都懂佛法。
Holding tibial horn, you may know Buddhist Dharma.
38、羽毛使孔雀千姿百態，知識使人聰明能幹。
Feathers make peacocks look different and knowledge makes them smart and competent.
39、美男是女人的裝飾，美女是男人的裝飾。
Beautiful men are women's decorations, while beautiful women are men's decorations.
40、晨吃三片姜，如喝人蔘湯。
Eat three slices of ginger in the morning, such as ginseng soup.
41、要知農家活，曬脫三層皮。
To know farm work, sun off three layers of skin.
42、落在皿底的蜂蜜，味道最爲甘美。
The honey on the bottom of the dish tastes the most delicious.
43、路是走熟的，事是做順的。
The road is familiar and everything goes smoothly.
44、八仙過海，各顯神通。
Eight immortals cross the sea and each shows his magic power.
45、少許願，多做事。
Make a few wishes and do more.
46、拴了能管是狗，勸了能改是人。
It is a dog who is tied to the energy pipe and persuades him to change to a man.
47、書到用時方恨少，事非經過不知難。
When books are used, they hate less, but they are not difficult to understand.
48、挑瓜隔層皮，甜不甜鬼難知。
It's hard to know whether melon is sweet or not.
49、邊學邊問，纔有學問。
Learning is what we learn.
50、科學不神祕，實踐出真理。
Science is not mysterious, but practices truth.
51、不吃羊肉；長不了羊肉療。
No mutton; no mutton therapy.
52、大路不走草成窩。
The road does not nest in grass.
53、卻勸不聽規勸者，不如低水往上引。
But those who do not listen to advice are better led up by low water.
54、馬看牙板，人看言行。
Horses look at their teeth and people look at their words and deeds.
55、養雞發財，臭屎白挨。
Raising chickens makes a fortune.
56、寶石即使混在垃圾裏時，仍然晶瑩奪目。
Gemstones are still shining even when they are mixed in the garbage.
57、船到橋下自然直，羊走山路一條線。
The boat goes straight under the bridge, and the sheep follow a mountain road.
58、讓馬疾步跑，身價有人議。
Let the horse run at a gallop.
