關於上海的諺語英語
1、夾忙頭裏膀牽筋。
Keep your hands tied.
2、城頭浪出棺材，遠兜遠轉。
The City waves out of the coffin and turns far away.
3、兩隻肩胛扛子個頭。
Two shoulder carriers.
4、三歲定八歲，八歲定終身。
Three years old is eight years old, eight years old is life long.
5、良心撥辣狗吃脫。
The conscience of a hot dog eats off.
6、日圖三頓，夜圖一忽。
There are three meals in the day and one in the night.
7、蠟燭勿點勿亮。
Do not light a candle.
8、急驚風碰着慢郎中。
The hurried wind touched the slow Lang.
9、聰明面孔笨肚腸。
Smart faces and dumb stomachs.
10、一丈不到，萬丈無功。
If you can't reach a mile, you'll never succeed.
11、聰明一世，懵懂一時。
Wisdom for a lifetime, ignorance for a while.
12、勿識字有飯吃，勿識人頭餓煞。
Do not read, eat, or starve.
13、廊檐下滴水，滴滴不錯分。
The drips under the eaves of the corridor are quite good.
14、一代淨鋼，三代白鐵。
The first generation of clean steel, the third generation of white iron.
15、銅鈿眼裏穿跟斗。
Wear heels in the eyes of bronze cymbals.
16、鞋子勿着落個樣。
Don't put your shoes on.
17、螺絲殼裏做道場。
The screw case serves as a pavilion.
18、頭頸絕細，獨想觸祭。
The head and neck are so thin that they only want to touch the sacrifice.
