關於春天諺語的英文
1、春分無雨莫耕田,秋分無雨莫種園。
Noraininspringequinox,nofarminginautumnequinox.
2、秧好一半谷。
Halfofthericeisseededwell.
3、曬棉種,很重要:發芽勢,明顯好;發芽率,能提高。
Itisveryimportanttosuncottonseeds:germinationpotential,obviouslygood;germinationrate,canimprove.
4、莊稼不認爹和娘,精耕細作多打糧。
Cropsdonotrecognizefatherandmother,intensivefarmingandmoregrain.
5、春天播種之時太敷衍,手捏半袋面時已太遲。
Springsowingistooperfunctory,andit'stoolatetosqueezehalfofthebag.
6、春天孩子面,一日三變臉。
Children'sfaceschangethreetimesadayinspring.
7、二月下雪,小麥吃苦,早鋤兩遍,可以彌補。
ItsnowsinFebruary,wheatsuffershardship,andhoeingtwiceearlycanmakeupforit.
8、穀雨下秧,大致無妨。
Rainseedling,roughlynoharm.
9、稻香只怕風來擺,麥香只怕雨來淋。
Ricefragranceisafraidofthewind,wheatfragranceisafraidoftherain.
10、立春一天,水暖三分。
Onthefirstdayofspring,thewateriswarm.
11、穀雨有雨好種棉。
Grainrainisgoodforplantingcotton.
12、立春雪水化一丈,打得麥子無處放。
Intheearlyspring,thesnowmeltedandtherewasnowheretoputthewheat.
13、立春之日雨淋淋,陰陰溼溼到清明。
Onthefirstdayofspring,itrains,cloudy,wetandclear.
14、行下春風望夏雨。
Springbreezeandsummerrain.
15、未到驚蟄雷先鳴,必有四十五天陰。
Forty-fivedaysareovercastbeforethunderstrikes.
16、種子買得賤,空地一大片。
Theseedsarecheapandthereisalotofopenspace.
17、上元日下雨,清明定放晴。
Itrainedonthefirstdayoftheyear,anditwillclearupintheclear.
18、雨淋春牛頭,七七四十九天愁。
Raindrenchesspringbull'shead,seven,seven,forty-ninedaysofsorrow.
19、清明穀雨,凍死老鼠。
QingmingValleyRain,Frozentodeathmice.
20、春分不暖,秋分不涼。
Springequinoxisnotwarm,autumnequinoxisnotcold.
21、田要深耕,兒要親生。
Farmlandshouldbeploweddeeplyandchildrenshouldbeborn.
22、穀雨打苞,立夏齜牙,小滿半截仁,芒種見麥茬。
Guyubracted,Lixiabranchedteeth,halffullofsmall,awnseedsseewheatstubble.
23、清明宜晴,穀雨宜雨。
Clearandclear,rainandvalley.
24、穀雨有雨棉花肥。
Grainrainhasrainycottonfertilizer.
25、看着鄰居再種地。
Lookattheneighborsplantingagain.
26、夏至雨點值千金。
Summersolsticeraindropsareworththousandsofgold.
27、春瓜易爛不當飯。
Springmelonsroteasilyandarenotsuitableformeals.
28、春捂秋凍,少生雜病。
Springcoversautumnfrozen,lessmiscellaneousdiseases.
29、春雨貴似油,多下農民愁。
Springrainsarelikeoil,causingmorefarmerstoworry.
30、春打五九尾,累得耕牛張開嘴。
Springbeats59tails,tiredcattleopentheirmouths.
31、芒種芒種,樣樣要種。
Mangoseedsneedtobeplanted.
32、立春寒,一春暖;立春暖,一春寒。
Thefirstspringiscold,thefirstspringiswarm;thefirstspringiswarm,thefirstspringiscold.
33、雨水明,晴。
Rainisbrightandsunny.
34、正月展春流立春以後,潮汐海流加大。
AfterthefirstmonthofSpring,tidalcurrentsincreased.
35、花開九不盡,果價要跑人。
Flowersneverendandfruitpricesrunaway.
36、雨打清明前,窪地好種田。
Beforetheraincametolight,thelowlandsweregoodforfarming.
37、冬水油菜命,春水油菜病。
Rapeseedlifeinwinterwaterandrapeseeddiseaseinspringwater.
38、過了驚蜇節,耕地莫停歇。
Afterthefeastofastonishment,farmlandshouldnotstop.
39、若是餓時沒有糌粑吃,小田長滿茅草由它去。
Ifthereisnobamboocaketoeatwhenhungry,itwillleavethefieldcoveredwithgrass.
40、春雨貴如油,夏雨遍地流。
Springrainisaspreciousasoil,andsummerrainiseverywhere.
41、種子**賣良種,種子質量有保證。
TheseedDepartmentsellsgoodseeds,andthequalityofseedsisguaranteed.
42、雷打驚蜇後,河灣能種豆:預示雨水不多。
Afterthethunderstung,theriverbaycangrowbeans:indicatingthatthereisnotmuchrain.
43、走親訪友拜年,莫忘討論種田。
WhenvisitingrelativesandfriendsforNewYear'sgreetings,don'tforgettodiscussfarming.
44、麥過春分晝夜忙。
Thewheatisbusydayandnightafterthespringequinox.
45、春無三日晴,夏無三日雨。
Therearenothreedaysofsunshineinspringandnothreedaysofraininsummer.
46、春胞若加足,秋收定高產。
Ifthereareenoughspringcells,theautumnharvestwillyieldhigh.
47、立春趕春氣。
Springbeginstocatchupwithspring.
48、驚蜇刮北風,從頭另過冬。
Thestingblewnortherlyandspentthewinterfromscratch.
49、春分颳大風,夏至雨。
Thespringequinoxiswindyandthesummersolsticerains.
50、清明斷雪,穀雨斷霜。
Clearandclearsnow,rainandfrost.