英文版臺詞

1、One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

往往在逃避命運的路上，卻與之不期而遇。

2、Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.

你的思想就如同水，我的朋友，當水波搖曳時，很難看清，不過當它平靜下來，答案就清澈見底了。

3、A strong man can save himself,a great man can save another.

強者自救，聖者渡人。

4、Get busy living, Or get busy dying.

忙着活，或等着死。

5、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.

希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。

6、You have a dream, you got to protect it.

如果你有夢想，就要守護它。

7、People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。

8、You want something. Go get it！

有了目標就要全力以赴。

9、Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

別讓別人告訴你你成不了才，即使是我也不行。

10、And we'll always be together, right?

那麼我們會永遠在一起，對嗎？

11、Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.

生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。

12、Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事，也可理解爲傻人有傻福。

13、If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。

14、I was messed up for a long time.

這些年我一塌糊塗。

15、I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.

我只是在必要的時候纔會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。

16、Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.

對，過去是痛楚的，但我認爲你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

17、This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will?

這是我的國土，我不爲她而戰鬥，誰爲呢？